Electric cars have gone from niche to necessary—and Mahindra’s new XEV 9e is proof that India is stepping up in the EV game with ...